You just can't medically retire someone because you want to - there are insurance companies involved as they make the payment to the player, and they require a significant amount of corroborating evidence to pay the money. And it would preclude the player from playing professional rugby league...