If that was a real concern, why did Freddy play him this year? Stefano's selection to play this year was probably earlier than we expected, but also Freddy has put him in the extended squad for a couple of years now, so he's obviously in that mix.
If Stefano's form is sufficient 2024 then he'll continue to be considered, despite whatever skulduggery people will imagine.
Lastly, if the player is actually agitating to leave or trigger clauses in their contract (whatever those clauses are) then blocking his release on a technicality (here the Origin clause) won't do us many favours. We need to continue to develop and invest in Stefano and the club such that he wants to stay, not that he's trying leverage opportunities to leave a year early. We want him to be looking at re-signing with us in 2025, and he'll only be 25 years old then.
Also, personally I'm not convinced that Roosters are in such a shape as to be able to continue to be commanding the top players based on premiership or rep opportunities. Maybe Roosters still have the financial / network pull, but I think they are facing the end of an era of dominance and there are not in any particular position to turn it around. Tedesco is aging rapidly but still their best player, they gambled and lost on Sua'ali'i, they didn't get RTS back, Keary is busted, Walker has been dropped, JWH will retire soon enough. Brandon Smith is off the rails etc. With enough losing seasons the pressure will come onto Trent Robinson, whom they have relied on for a very long time.
Anyway all these clauses seem the new way that players are negotiating, with the top-tier salaries flat-lining, they are demanding other forms of control. For example the exit clauses for Tino and Fifita based on who the coach is.