I actually defending these days is more about a team's collective understanding of what to do in defensive situations less a player's individual attributes. Success is more about good decision making as unit rather than just putting raw effort into tackles.
A players defensive ability isn't 'modular'. You can't swap it out like graphics cards or car batteries and expect the same kind of performance say, from a marquee edge back rower who moves from the Storm to the Tigers. It's not like FIFA.
Lineup changes are the bane of defensive coaches. If the and the guy next you have played 90 games together, sometimes that's more valuable in real terms than just buying a former rep player in that position from 7 years ago and plonking him in there. It takes good coaching to get it setup, but also just playing enough matches in with the same damned team long enough to learn and build up that collective approach. That's what we don't really factor in enough and are always left scratching our heads at why forwards don't fire for our club like others.
You're correct, effort is the first and most important thing, but more as a coherent unit and not just individuals.